-
1 прокатка слябов
-
2 прокатка слябов
Engineering: slabbing -
3 прокатка слябов
-
4 прокатка слябов
Русско-английский словарь по машиностроению > прокатка слябов
-
5 прокатка слябов
Русско-английский новый политехнический словарь > прокатка слябов
-
6 прокатка
ж. rolling -
7 прокатка реверсивная
прокатка реверсивная
Многопроходная прокатка, при которой после каждого прохода изменяется направление вращения валков и, соответственно, направление перемещения металла в прокатной клети. Реверсивная прокатка применяется при производстве блюмов и слябов, толстых листов, горяче- и холоднокатаных тонких листов. Реверсивную прокатку тонких листов ведут на одноклетевых реверсивных станах с двусторонним натяжением от моталок.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокатка реверсивная
-
8 прямая прокатка
( слябов или заготовок без промежуточного нагрева в нагревательной печи) direct rolling -
9 прямая прокатка
-
10 bite-and-back technique
поступательно-возвратная прокатка (прокатка слябов из слитков с оставлением утолщённых концов для уменьшения обрези)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bite-and-back technique
-
11 HDR
-
12 боковой обжати сляба
Русско-английский новый политехнический словарь > боковой обжати сляба
-
13 обжатие сляба
Русско-английский новый политехнический словарь > обжатие сляба
-
14 hot charge rolling
прокатка с горячим всадом (катаных или непрерывнолитых заготовок и слябов без их охлаждения после прокатки или непрерывной отливки, но с промежуточным подогревом перед прокаткой)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot charge rolling
-
15 primary rolling
черновая прокатка (прокатка на обжимных и заготовочных станах с получением блюмов, слябов и заготовок для последующего передела)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primary rolling
-
16 HCR
hot charge rolling — прокатка с «горячим всадом» (с промежуточным подогревом непрерывнолитых слябов, выходящих из МНЛЗ с температурой 800°C, до температуры прокатки 1250°C) -
17 hot direct rolling
прямая прокатка с горячим всадом (катаных или непрерывнолитых заготовок и слябов без их охлаждения после прокатки или непрерывной отливки с очень небольшим промежуточным подогревом перед прокаткой)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot direct rolling
-
18 linking casting (and rolling)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > linking casting (and rolling)
-
19 linking casting (and rolling)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > linking casting (and rolling)
См. также в других словарях:
прокатка реверсивная — Многопроходная прокатка, при которой после каждого прохода изменяется направление вращения валков и, соответственно, направление перемещения металла в прокатной клети. Реверсивная прокатка применяется при производстве блюмов и слябов, толстых… … Справочник технического переводчика
ПРОКАТКА РЕВЕРСИВНАЯ — [reverse rolling] многопроходная прокатка, при которой после каждого прохода изменяется направление вращения валков и, соответственно, направление перемещения металла в прокатной клети. Реверсивная прокатка применяется при производстве блюмов и… … Металлургический словарь
Прокатка — металлов, способ обработки металлов и металлических сплавов давлением, состоящий в обжатии их между вращающимися валками прокатных станов (См. Прокатный стан). Валки имеют большей частью форму цилиндров, гладких или с нарезанными на них… … Большая советская энциклопедия
реверсивная прокатка — [reverse rolling] многопроходная прокатка, при которой после каждого прохода изменяется направление вращения валков и, соответственно, направление перемещения металла в прокатной клети. Реверсивная прокатка применяется при производстве блюмов и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Запорожсталь — Координаты: 47°52′10″ с. ш. 35°09′54″ в. д. / 47.869444° с. ш. 35.165° в. д. … Википедия
Листопрокатный цех 3000 — Листопрокатный цех 3000 цех с толстолистовым, двухклетьевым станом «3000», предназначенным для контролируемой прокатки штрипсов для производства труб большого диаметра, структурное подразделение ОАО «ММК им. Ильича ». Имеет в своём составе… … Википедия
Прокатное производство — получение путём прокатки (См. Прокатка) из стали и других металлов различных изделий и полуфабрикатов, а также дополнительная обработка их с целью повышения качества (термическая обработка, травление, нанесение покрытий). В промышленных… … Большая советская энциклопедия
Прокатный стан — машина для обработки давлением металла и др. материалов между вращающимися валками, т. е. для осуществления процесса прокатки (См. Прокатка), в более широком значении автоматическая система или линия машин (агрегат), выполняющая не только … Большая советская энциклопедия
Дефекты толстолистовой стали — Содержание 1 Раскатное загрязнение 2 Раскатной пригар … Википедия
Валки прокатные — рабочий орган (инструмент) прокатного стана (См. Прокатный стан). В. п. выполняется основная операция прокатки деформация (обжатие) металла для придания ему требуемых размеров и формы. В. п. состоят из трёх элементов (рис.): бочки, двух… … Большая советская энциклопедия
Прокатный стан — Маленький прокатный станок для ювелирных дел … Википедия